W mieście złota, jak nazywają Palenque, Jean, Rose i Machete zanurzają się w świecie marginesu, próbując przetrwać dzięki możliwościom, jakie oferuje im miasto, w obliczu lęku przed deportacją i pokusy łatwo zarobionych pieniędzy. Szukają kolejnego El Dorado albo wracają, złamani przez otoczenie, z którego przybyli. Niektórzy uciekają, inni giną w tym ponurym świecie. To ludzie, w większości Kolumbijczycy, żyjący w wenezuelskim społeczeństwie, którego kulturę wzbogacają, wypaczając ją lub przyjmując.