22 czerwca 1991 roku fotograf Chäschpu nie wykorzystuje decydującej okazji do strzelenia gola w finale Pucharu Szwajcarii. Przez całe życie z powodzeniem brnął przez swoją nieustanną tymczasowość. Tego dnia Graszena uczy się na pamięć karty napojów w nowym miejscu pracy. Bierze od życia tyle, ile może dostać jako cudzoziemska kelnerka. Tina, studentka z prowincji, ucieka z domu. Ale robi to zawsze. Nocna pielęgniarka Lucie żyje w świecie książek. Nic dziwnego, że lunatykuje i musi przed snem stawiać przy łóżku barierki. Özgür z Turcji jest inny: marzy o wielkim szczęściu. A ponieważ tak trudno je znaleźć, wyobraża sobie, że już je znalazł. Oczywiście tutaj, w Szwajcarii. Co łączy tych pięcioro bardzo różnych bohaterów?