Popularny angielski pisarz Jerome Klapka Jerome i jego humorystyczna powieść Three Men in a Boat od chwili powstania cieszą się powodzeniem wśród czytelników wszystkich pokoleń. Klasyczna opowieść o wieszaniu obrazu zainspirowała reżysera Martina Friča do nakręcenia w 1964 roku krótkiej komedii zatytułowanej The Picture. Widzowie nadal mogą przekonać się, jak wygląda sytuacja, gdy głowa typowej mieszczańskiej rodziny z początku XX wieku podejmuje się niezwykle ważnego zadania powieszenia obrazu.