Redaktor z Eckernförde wszedł w posiadanie kasety magnetofonowej z nagraniem ostatnich minut życia zmarłego polityka Uwe Barschela. Okoliczności jego przedwczesnej śmierci nigdy nie zostały w pełni wyjaśnione — aż do teraz. Niestety, córka redaktora, Nina, przypadkowo zabiera kasetę ze sobą do Monachium, gdzie ma odwiedzić sparaliżowaną mamę w sanatorium. Gdy CIA i BND dowiadują się o nagraniu, obie organizacje zaczynają rywalizować o zdobycie kasety. Tymczasem Erkan & Stefan, dwaj sympatyczni niedoszli superdetektywi z Monachium, dostają zadanie ochrony Niny — oczywiście mają zawalić robotę, żeby można było odzyskać kasetę. Okazuje się jednak, że ci dwaj przyjaciele są nieco bardziej obeznani z ulicą, niż spodziewały się tego CIA i BND.