Każdy ma czasem gorszy dzień... ale Malcolm nie wiedział, jak bardzo da mu się on we znaki, kiedy zadzwonił do pracy i zgłosił chorobę. Oprócz tego, że próbuje przetrwać dzień, narażając się na obrażenia fizyczne, musi też stawić czoła Bat Girl — dzikiemu dziecku wychowanemu w jaskini, które właśnie uciekło z zakładu dla obłąkanych. Dorzućmy do tego obłąkanego prezydenta Stanów Zjednoczonych, złowrogiego hipnotyzera i szczyptę medialnego szaleństwa, a Malcolm przekona się, co naprawdę oznacza dzień chorobowy.