Sounds of Love and Sorrow pozwala, by niesamowite dźwięki fletów ludu Paiwan, w tym fletu nosowego, który według legendy naśladuje zew śmiertelnie jadowitego węża stustopowego, przeplatały się ze wspomnieniami starszyzny plemiennej i tradycyjnymi opowieściami, ukazując bogate tło życia Paiwan na Tajwanie. Starszyzna plemienna wspomina czasy swojej młodości i romanse. Opowiada o powstaniu ludu Paiwan i ubolewa nad końcem życia plemiennego, zmiażdżonego przez nieodparte i sprzeczne siły polityki rządu oraz obcych wpływów kulturowych. Mówiąc o miłości, ukazane zostają zarówno uroki, jak i okrucieństwo tradycyjnego społeczeństwa. Dla wielu Paiwan miłość może być szczytowym doświadczeniem młodego życia – ale jest też bramą prowadzącą ku smutkowi. Ostatecznie jednak to żywiołowość, pełne figlarności romanse i rodzinny duch Paiwan przebijają się na pierwszy plan.