Był to czas, gdy życie przypominało powieść sensacyjną i nigdy nie było wiadomo, jak się zakończy. Ponad sześćdziesiąt lat później wracamy na miejsce wydarzeń jednej pamiętnej nocy w gospodarstwie w Pirenejach, kiedy aresztowano sześciu nieznajomych z pięciu różnych krajów. Historie poszczególnych osób splatają się, ukazując szerszą opowieść o setkach zwykłych ludzi, którzy podczas II wojny światowej stworzyli rozległą sieć przerzutową.