Borchert i Dominique Kuster podejmują się obrony taksówkarza Jrg Zollingera. Kapitan Furrer podejrzewa go o zamordowanie pasażera, afrykańskiego dziennikarza śledczego Nuki Baluby. Wszystkie dowody obciążają nieopanowanego podejrzanego, którego zeznania początkowo wydają się niewiarygodne. Borchert podejrzewa, że prokurator Dietrich zbyt szybko opowiada się po stronie Zollingera. „Prawnik bez licencji” przypuszcza, że badania Baluby nad pracą dzieci w kopalniach kobaltu w Kongu mają coś wspólnego z morderstwem.