Dawno ugruntowana organizacja Kanto Ichienkai, Nabarikai, chyliła się ku upadkowi. Jej przewodniczący, Nabari, cierpi na dolegliwości związane z podeszłym wiekiem — ma 80 lat — i próbuje wskazać następcę. Ambitny młody przywódca Tezuka naturalnie sądził, że to jego namaści, lecz Nabari wyznaczył swoją wnuczkę, która niedawno dowiedziała się o jego istnieniu. Tezuka, który wpadł w furię, potajemnie odszukuje wnuczkę i planuje ją zabić.