Mari i Nika postanawiają zostać razem i wymykają się do nadmorskiego miasteczka, zamierzając zatrzymać się u wujka Niki, który jest na rybach. Ponieważ nie są małżeństwem, nie mogą wynająć pokoju. Nika wdaje się w bójkę w kawiarni, gdzie pomaga mu Chiora. Wyruszają dalej z Chiorą, która okazuje zainteresowanie Mari. Chiora, skłonna do ryzyka, próbuje obwinić kierowcę za wypadek, by zarobić pieniądze, ale sama powoduje wypadek i umiera w szpitalu. Mari zaczyna się nudzić i w drodze powrotnej pociągiem do Tbilisi zostawia Nikę w przedziale. W Tbilisi ponownie spotyka Mari, ale ta nie chce już z nią rozmawiać.