Natacha (25), młoda samotna matka pracująca jako kelnerka w barze szybkiej obsługi, zmaga się z wychowaniem 8-letniego syna Enzo. Rozdarta między silnym pragnieniem niezależności a poczuciem bezpieczeństwa, które jej matka Irène niezmiennie chce im zapewnić, Natacha czuje się uwięziona. Spotkanie z Walidem, który czeka, aż uzbiera wystarczająco dużo pieniędzy na przeprawę do Anglii, otworzy przed nią nowe horyzonty.