Kim ma swoją muzykę. Kim ma swoje psy. Kim ma swoją wiarę. Kim każdego dnia zmaga się z lękiem, pragnieniem odrobiny normalności i próbą stanięcia na własnych nogach. Matka Kim, Lore, została deportowana do Auschwitz w wieku sześciu lat. Do dziś Lore jest DP, osobą przesiedloną. Lore ma swoje fiszki. Od rana do nocy przepisuje artykuły z codziennej gazety, archiwizując je w pudełkach i koszach. Przez całe życie Lore milczała: o swojej matce, o kryjówce, w której przetrwała, o Tomie, swoim synu i bracie Kim, który odebrał sobie życie. Kim natomiast chce rozmawiać: o swoim dzieciństwie z Lore, o Tomie, o naznaczonym bliznami życiu, jakie obie prowadzą.