Bohaterka z czwartej klasy przechodzi fizyczne i emocjonalne zmiany i czuje się niezręcznie, ponieważ nie potrafi powstrzymać się od porównywania siebie do swoich przyjaciółek. Pewnego dnia jest pod ogromnym wrażeniem umiejętności pływackich swojej koleżanki z klasy, Ay i uświadamia sobie, że coś do niej czuje.