David właśnie oblał egzaminy na uniwersytecie i ma rok, by do nich ponownie przystąpić. Ruben, jego ojciec, pragmatyczny i odnoszący sukcesy biznesmen, opłacał Davidowi studia, które uważa za stratę czasu. Chce, by David podjął pracę i stał się pożyteczny, więc zawiera z nim układ: David może zamieszkać i przygotowywać się do egzaminów w domu Rubena w La Perrera, nadmorskim kurorcie, podczas gdy Ruben będzie budował sobie dom. Tak zaczyna się roczna przygoda Davida, miejskiego intelektualisty, w odizolowanej La Perrera, wśród jej mieszkańców pozostających tam poza sezonem — jest wśród nich niemal tyle samo psów co mężczyzn, a jedyne kobiety są albo w ciąży, albo są prostytutkami. Nikt nie chce pracować, a wszystko załatwia się przede wszystkim po przyjacielsku.