Historia trojga nastolatków mieszkających w slumsach Salvadoru w Brazylii. Café ucieka z prowincji, ponieważ prześladuje go „rodzinna zemsta”. Po przybyciu do stolicy próbuje odnaleźć ojca, który jest więziony w miejscowym zakładzie karnym. Pépi mieszka na przedmieściach, gdzie zostaje zgwałcona przez ojczyma i wyrzucona z domu przez własną matkę. Limão mieszka w norze pod wiaduktem z Martą, która jest bardzo osłabiona z powodu uzależnienia od narkotyków. Cała trójka zbliża się do siebie, by przetrwać, a ich przyjaźń się rozwija. Jednak przeciwności codziennego życia ostatecznie prowadzą ich na różne drogi.