Xoe i Hank uciekają przed parą morderczych Bliźniąt, które chcą pomścić kradzież swoich pieniędzy dokonaną przez Xoe. Ukrywają się w hotelu z walizką pełną skradzionych pieniędzy i bagażnikiem samochodu pełnym sprzętu kempingowego. Po kilku dniach spędzonych w ukryciu w lesie, uciekając przed Bliźniętami i zastanawiając się, jak ich zgubić, w końcu znajdują hotel, w którym mogą się schronić. Jednak sieć szybko się zaciska. Xoe sądzi, że Bliźnięta są tuż za nią... ale sprawy mogą nie być takie proste. W rzeczywistości to wszystko może wcale się nie dziać. Wszystko — skradzione pieniądze, Bliźnięta, pościg — może być jedynie wytworem wyobraźni Xoe. To wszystko może się dziać tylko In Her Head.