Po śmierci rodziców Ariana Alvarez jest zagubiona i nie potrafi utrzymać pracy od dziewiątej do siedemnastej, choćby nie wiadomo jak się starała — a nie stara się aż tak bardzo. Chcąc pomóc jej odnaleźć się w życiu po studiach, uwielbiający ją Tío Jorge załatwia jej sezonowe członkostwo w swoim ekskluzywnym klubie golfowym i rzuca jej wyzwanie: ma poznać nowych przyjaciół… w tym beznadziejnie przystojnego caddiego. Ariana szybko jednak przekonuje się, że życie wśród bogaczy i miłośników golfa przypomina powrót do liceum: wszędzie pełno klik i wrednych dziewczyn, a o wszystkim decydują wyłącznie najbogatsi.