Moriyama Kosaku zostaje warunkowo zwolniony z więzienia na Hokkaido. Po oddaniu salutu funkcjonariuszom więziennym podchodzi do zatrzymanego nieopodal samochodu. Za kierownicą czeka tajemnicza kobieta Kana. Tymczasem ciotka Kazami Tamiko, Suzue, odwiedza jej ranczo w Nakashibetsu i ubolewa nad zmianą, jaka zaszła w jedynym synu Tamiko, Takeshim. Pięć lat temu Kosaku został aresztowany na oczach chłopca. To wydarzenie sprawiło, że Takeshi stał się całkowicie zamkniętym w sobie i ekscentrycznym młodzieńcem, obsesyjnie grającym na fortepianie. Ponadto Abuta przychodzi i wyraża zaniepokojenie częstymi wizytami nauczyciela muzyki w gimnazjum, Nishikawy, u Kazamich. Następnie informuje Tamiko, że Kosaku został zwolniony z więzienia. Choć Tamiko próbowała zapomnieć o Kosaku, który nigdy nie odpowiedział na żaden z wysłanych przez nią do więzienia listów, ta wiadomość nagle porusza jej serce.