Niczym mumblecore o niewidocznej niepełnosprawności, The Diabetic opowiada o samotnym, niepokornym 30-letnim Aleku chorującym na cukrzycę typu 1, który wraca do rodzinnego miasta, by ponownie przeżyć swoje nastoletnie „lata chwały”. Po przyjeździe na przedmieścia odkrywa, że większość jego dawnych przyjaciół wyjechała, założyła rodziny albo po prostu dorosła. Na jego zaproszenie odpowiada tylko jedna osoba: Matt, dawny znajomy, który nigdy nie wyprowadził się z przedmieść. Matt uosabia wszystko, czym Alek gardzi w podmiejskim życiu: banał, nudę i brak obycia. Nie chcąc porzucić nostalgicznych marzeń, Alek imprezuje z Mattem, wpędzając ich w halucynacyjny, pozbawiony celu stan, podczas którego przemierzają mroczne ulice przedmieść. W trakcie tej pozornie niekończącej się nocy, gdy poziom cukru we krwi Aleka staje się coraz bardziej niestabilny, Alek popycha Matta i ich wspólną przygodę ku coraz mroczniejszym miejscom, całkowicie lekceważąc ich dobrostan.