Grace jest sfrustrowaną młodą matką, która ma niewiele czasu dla siebie, a wymagania jej małego synka sprawiają, że traci cierpliwość. O świcie chłopiec pragnie, by mama go nosiła; o zmierzchu — by przeczytała mu bajkę na dobranoc. Grace chciała, by jej synek szybko dorósł, tak jak ona: z radością pędziła ku dorosłości, gdy tylko przestała jeździć na rowerze z doczepionymi kółkami. Tak bardzo spieszyła się z dorastaniem, że zapomniała, jak to jest trzymać pulchną, lepką i ubrudzoną rączkę oraz cieszyć się chwilami spędzanymi z synkiem — policzek przy policzku, ręka w rękę.