W 1942 roku, 16 i 17 lipca, aresztowano ponad 8000 Żydów i przewieziono ich do hali sportowej Vélodrome d'Hiver w 15. dzielnicy, o rzut kamieniem od Wieży Eiffla, a następnie deportowano. Określenie „obława Vel d'Hiv” stało się częścią naszej zbiorowej pamięci, do tego stopnia, że jest głównym punktem odniesienia w pamięci Francji o mrocznych latach. Film, oparty na badaniach przeprowadzonych w niepublikowanych lub rzadko eksplorowanych archiwach, odtwarza historię tej obławy, tak jak doświadczyli jej ścigani Żydzi i tropiący ich policjanci — od planowania jej w biurach Vichy po przebieg wydarzeń na ulicach Paryża, godzina po godzinie.