Remy, pogodna i wrażliwa dziewczynka, mieszka z matką we francuskim miasteczku na prowincji. Pewnego dnia jej ojciec wraca do miasteczka po długim okresie pracy z dala od domu, w mieście. Ojciec mówi Remy, że nie jest ich prawdziwą córką, i dziewczynka omal nie zostaje sprzedana złemu handlarzowi niewolników. To Vitaris, wędrowny artysta, przychodzi Remy z pomocą. Vitaris odkrywa jej talent wokalny i postanawia przyjąć ją do swojej trupy. Remy rozpoczyna podróż z Vitarisem i zwierzętami z jego trupy, takimi jak małpa Georicoule oraz psy Capi, Dolce i Zelbino.