Co roku, w środku brazylijskiego sezonu wakacyjnego, odbywa się CAOSS — mistrzostwa surfingowe przyciągające tysiące turystów i setki młodych ludzi, którzy marzą o tym samym: zostać profesjonalnymi surferami. Wydarzenie ma ogromne znaczenie, ponieważ drużyna, która wygra turniej, otrzymuje zapewniony paszport umożliwiający dalszą profesjonalną rywalizację w oficjalnych cyklach. Na początku serii Rafa (André Lamoglia) ucieka z letniego kursu narzuconego przez ojca, wielkiego biznesmena, by realizować swoje marzenie o zawodowym surfingu i wygrać turniej CAOSS. Udaje mu się więc stworzyć drużynę złożoną z Billy’ego (Bruno Astuti) i Jojo (Marino Cangucu), która ostatecznie będzie nosić nazwę Juacas. Drużyna Red Sharks będzie głównym rywalem w tych mistrzostwach.