Uparty i zarozumiały Gerhard Jäger, skazany przez komisję śledczą za morderstwo, niechętnie odracza służbę zgodnie z przepisami policji ochrony wód. Czyżby nienawidził wody jak zarazy? Do czasu, gdy jego nowa koleżanka Arda Turan, była pływaczka wyczynowa, wnosi do zespołu WaPo powiew świeżości dzięki swojej żywiołowej naturze i bezpośredniej gadce z Zagłębia Ruhry. Komendant policji Frank van Dijk, prawdziwy bawidamek i zapalony wodniak, również jest na pokładzie. Każdą wolną chwilę spędza na jeździe na nartach wodnych i flirtowaniu, ale w WaPo mocno trzyma ster w dłoni. Jest też Lena Preser, sekretarka ekipy, która dzięki swojej wytrwałości zawsze wydobywa z dna ziemi niesamowite informacje. Pod czujnym okiem ambitnej szefowej Marii Kruppki zespół śledczy rozwiązuje najbardziej ekscytujące sprawy i wciąż ściera się z aroganckim głównym komisarzem kryminalnym Carstenem Heinrichem z wydziału głównego.