An Kazutaka to młody, nieśmiały psychiatra, który gra na pianinie jazzowym jak zawodowiec. Wkrótce po narodzinach ich pierwszego dziecka dochodzi do wielkiego trzęsienia ziemi w Hanshin. Choć katastrofa dotyka jego rodzinę, zaczyna szukać sposobu, w jaki może pomóc jako psychiatra. Słuchając opowieści osób dotkniętych katastrofą, uświadamia sobie, że może pomóc nie przez ich leczenie, lecz przywracając im zdolność do zdrowienia. Później spisuje swoje obserwacje z obszaru dotkniętego katastrofą, poczynione z perspektywy psychiatry, w książce, za którą otrzymuje nagrodę w dziedzinie nauk społecznych.