Demetrios był młodym mężczyzną żyjącym w starożytnej Grecji, który terminował u garncarza, a przy tym był dość nieśmiałym otaku. Choć zajmował się sztuką, miał naturalny talent sportowy. Pewnego dnia zostaje wciągnięty w konflikt wioski. Demetrios rozmyśla nad swoją bezsilnością, po czym uderza w niego piorun! Kiedy odzyskuje przytomność, nie znajduje się już w Grecji, lecz w dziwnej krainie, gdzie nie rozumie języka, a ludzie wyglądają zupełnie inaczej. Tak, w jakiś sposób trafił do Tokio w 1964 roku! Oczywiście Demetrios nie ma pojęcia, czym w ogóle jest Japonia. Co się z nim stanie?!!