Miniserial o latach 60. w Rio de Janeiro, kiedy zaangażowany politycznie student zakochuje się w córce lewicowego dziennikarza, która nie interesuje się polityką. Romans rozgrywa się na tle 15 lat historii Brazylii — od obalenia prezydenta João Goularta przez reakcyjne siły wojskowe po pierwsze oznaki przywracania demokracji w latach 80.