Rodzina Mendezów prowadzi hodowlę bydła oraz hoduje konie i byki rasy Lydia, a także jest właścicielem firmy budowlanej. W jej skład wchodzą Alejandro Méndez i Isabel Garrido oraz jego dzieci, Pablo i Helena. Mieszka z nimi również Félix Garrido, ojciec Isabel. Rodzina Mendezów cieszy się w regionie dużym szacunkiem i sympatią, choć ma zdeklarowanego wroga, Milciadesa Contrerasa, zamożnego hodowcę bydła i najbliższego sąsiada. Wrogość Milciadesa wynika z tego, że od zawsze kochał Elizabeth, która odrzuciła go i wybrała Alejandro. Od tamtej pory Milciades dopuszcza się wszelkiego rodzaju wybryków wśród ludzi, a także wymierzonych w rodzinę Méndezów, która trzyma się z dala od konfliktu, by zaprowadzić pokój.