Serial kryminalny rozgrywający się wokół komisariatu na robotniczym przedmieściu prowincjonalnego francuskiego miasta (a dokładniej w okolicy Saint-Herblain w Nantes), gdzie domy jednorodzinne z przydomowymi ogródkami sąsiadują z wieżowcami. Nie ma tu mafii ani przestępczości zorganizowanej, tylko drobne wykroczenia, ale nasi policjanci nie mogą narzekać na brak zajęć. Bójki, które wymykają się spod kontroli, małżeńskie kłótnie, spory sąsiedzkie, rodzinne sprzeczki, kieszonkowstwo, kradzieże na placach budowy, drobny handel i nielegalni pracownicy. Do tego mnóstwo przypadków uszkodzenia ciała — od błahych po bardzo poważne, a niekiedy nawet śmiertelne. Na tle tej codziennej samowoli serial ukazuje ludzkie życie wymykające się spod kontroli i skręcające w stronę komedii, tragedii lub absurdu.