Touno Hikari uczy się pilotować roboty w ośrodku szkoleniowym. Choć nic jej nie wychodzi, z jakiegoś powodu instruktorzy się nią interesują. Gdy uczniowie uczą się pilotować roboty, zaczynają podejrzewać, jaki jest cel ośrodka. Do ośrodka przenosi się Marie Vlaanderen, a jej instruktor mówi, że Marie szkoliła się przez całe życie i ma największe szanse, by przebudzić „to”.