Saori Fujiwara wraca do domu po pracy. Rozsuwa bambusową żaluzję i zapala kadzidło. Żaluzję i kadzidło kupiła podczas pobytu na Bali. W odprężającej atmosferze Saori Fujiwara ucina sobie drzemkę, ale nagle pojawia się przed nią mężczyzna ubrany w strój z okresu Heian. Rozmawia z nim. Nagle Saori Fujiwara przychodzi na myśl imię Genji Hikaru, bohatera klasycznego dzieła literackiego „The Tale of Genji”. Wyrywa jej się „Genji Hikaru”, a mężczyzna niespodziewanie ją obejmuje.