Aby chronić swoje rodzinne miasto przed Imperium Erebonii i odciąć się od nielojalności dziadka, Lavie zaciąga się do Północnych Jaegerów, gdzie zrobi wszystko, by wykonać misję. Teraz ta łamiąca zasady żołnierka musi sformować pluton i wyruszyć na niebezpieczną misję zwiadowczą za linie wroga — czy zakończy się powodzeniem?