W tej nowej interpretacji oryginalnego serialu telewizyjnego The Professionals z 1998 roku CI5 działa teraz na arenie międzynarodowej, jest wspólnie finansowana przez rządy Wielkiej Brytanii, USA, Japonii, Niemiec i Francji, a jej zadaniem jest zwalczanie terroryzmu i szpiegostwa na skalę międzynarodową. W nowej obsadzie znalazł się znany z oryginału układ: dwóch nieustraszonych agentów terenowych (były żołnierz Navy SEALs i brytyjski agent tajnych służb) oraz kłótliwy szef, ale dodano też agentkę, ekspertkę od komputerów i sztuk walki, która trafiła do CI5 przez kanadyjskie tajne służby. Oczekiwania były wysokie, jednak nowy serial nie zdobył zainteresowania widzów i powstał tylko jeden sezon.