Zakulisowa historia francuskiej telewizji… Ten dokument odsłania mało znaną historię dwóch dekad rozwoju sektora audiowizualnego, które ukształtowały dzisiejszą telewizję. Wyjaśnia kolejne polityczne, ekonomiczne i kulturalne decyzje, które wpłynęły na to, co określa się mianem „PAF” (francuskiego krajobrazu audiowizualnego): od rozpadu francuskiego nadawcy ORTF w 1974 roku, przez narodziny Canal+, życie i upadek La Cinq oraz prywatyzację TF1, aż po utworzenie Arte.