The Monocled Mutineer przedstawia bunt, do którego doszło w osławionym obozie szkoleniowym Etaples w północnej Francji w przededniu „The Battle of Passchendaele” w 1917 roku. Po buncie zawadiacki Percy Toplis ucieka w przebraniu brytyjskiego oficera i wkrótce wdaje się w romans z piękną młodą wdową Dorothy. Prawdziwy Percy Toplis, żołnierz pierwszej wojny światowej, był hulaką, łotrem i mistrzem kamuflażu, który stał się najbardziej poszukiwanym człowiekiem w Wielkiej Brytanii. Ta kontrowersyjna adaptacja BBC, pełna wielkiego romansu, przezabawnej bezczelności i brutalnej zemsty, została napisana przez Alana Bleasdale’a na podstawie książki Williama Allisona i Johna Fairleya.