Serial telewizyjny będący rozszerzoną wersją pełnometrażowego filmu o tym samym tytule. Kwintet drobnych przestępców działających pod przykrywką zespołu muzycznego staje się wsparciem dla partyzanckiego ruchu oporu podczas II wojny światowej. Zmuszeni do ucieczki do innej części okupowanego terytorium ukrywają się w „Marlene Saloon”, zapominając, że tego rodzaju domy publiczne są w czasie wojny idealnym miejscem do szpiegowania. Zamiast spokoju i odpoczynku czekają na nich kolejne problemy i rozpoczyna się tragikomedia.