Łódź ratunkowa dryfuje do brzegu u wybrzeży Skanii. W środku znajdują się dwaj martwi mężczyźni, którzy zostali zamordowani. Policjant Kurt Wallander otrzymuje zadanie zbadania tej sprawy. Tożsamość mężczyzn zostaje ustalona z pomocą łotewskiej policji. Jeden z jej funkcjonariuszy przyjeżdża do Szwecji, by pomóc, lecz po powrocie do ojczyzny zostaje w tajemniczy sposób zamordowany. Kurt leci do Rygi, by dowiedzieć się dlaczego, i zostaje wciągnięty w złożony spisek.