Poruszanie się po półświatku Los Angeles — wśród przestępców, którzy grasują pod osłoną nocy lub kryją się w cieniu za dnia — to dla porucznika Cartera Shawa i jego specjalnej grupy działającej pod przykrywką codzienność. Zespół ten wie, że aby dopaść przestępcę, trzeba najpierw się do niego zbliżyć.