Makoto, zamężna nauczycielka szkoły średniej, wyjeżdża z mężem na wakacje do Dżakarty w Indonezji, gdzie przypadkowo poznaje dziennikarza Ryotę i zakochuje się w nim. 3 lata później, gdy Ryota wraca do Japonii, on i Makoto ponownie się spotykają i odnawiają romans.