Yoshiko Konno wybrała się na zimową wycieczkę samochodem prowadzonym przez swojego narzeczonego, Yoichiego Itokawę, ale zgubiła drogę podczas zamieci i dotarła do górskiego domku położonego w głębi zagajnika. Postanawiają wynająć pokój. Po przywitaniu się z kilkoma mężczyznami i kobietami siedzącymi przy kominku wchodzą do sypialni. W środku nocy Yoshiko budzi się i, słysząc głos kobiety dobiegający z sąsiedniego pokoju, wychodzi, by sprawdzić, co się dzieje...