Trigrad to odległa wioska w Alpach Julijskich, której głównym bogactwem jest las. Drewno jest nie tylko podstawą przemysłu drzewnego, od którego zależy dobrobyt wioski, lecz ma również głębsze znaczenie. To miejsce, w którym kryją się tajemnicze i święte moce. W tej mistycznej scenerii śledzimy losy głównego bohatera, Crta, który jako dziecko opuścił rodzinną górską wioskę, a po wielu latach nieobecności wrócił jako ceniony architekt, by sprzedać las odziedziczony po zmarłym ojcu. Po powrocie bohater natrafia na niezwykłe zdarzenia, a granica między rzeczywistością a wyobraźnią coraz bardziej się zaciera. W obliczu nowych odkryć staje przed kluczowym dylematem: sprzedać las czy nie.