Kazama Yui, wiejska dziewczyna z Kyushu, została zwerbowana przez Dark Director i otrzymała rolę trzeciej Saki Asamiyi. W tej historii Yui została wysłana do Tokio, aby spotkać się ze swoimi dawno niewidzianymi siostrami, Yuką i Yumą. Odziedziczyły rodzinną sztukę ninja, by powstrzymać psychicznego terrorystę znanego jako Emperor. Zostawszy trio kunoichi, miały walczyć z przeciwnikiem i jego armią, wspierane przez swojego mentora Kazuya Yodę oraz agentów Reia Kido i Obiwana Osho. Sama Yui rzadko posługiwała się pseudonimem Saki Asamiya i miała zupełnie inną osobowość niż Saki i Yoko. Serial skupiał się bardziej na fantasy niż na poważnym miejskim dramacie kryminalnym. UWAGA: mimo że w tytule ma cyfrę 3 i jest luźno powiązany z dwoma pozostałymi serialami Sukeban Deka, nie należy traktować go jako bezpośredniej kontynuacji, lecz jako samodzielny serial.