Stian byłby zwyczajnym 11-latkiem, gdyby nie to, że gdziekolwiek jest — w domu, w autobusie czy w szkole — wszędzie towarzyszy mu dwóch komentatorów sportowych. Bycie dzieckiem nie jest łatwe, a w każdym odcinku serialu Stian mierzy się z nowymi codziennymi wyzwaniami, takimi jak kupienie gry komputerowej, gdy nie jest się wystarczająco dorosłym, czy obejrzenie ulubionego programu telewizyjnego emitowanego późno w nocy. Przede wszystkim jednak chce zwrócić na siebie uwagę Sary, najładniejszej dziewczyny w szkole!