Główną osią miniserialu jest historia pary Mendonçy i Marii Rity. Fabuła rozpoczyna się, gdy Mendonça, nauczyciel fizyki, kończy 40 lat. Zniechęcony życiem i niezadowolony ze swojej pracy, narzeka na rutynę i brak perspektyw. Jego największym marzeniem były studia podyplomowe poza Brazylią, jednak ostatecznie nie doprowadził tego planu do skutku i do dziś z tego powodu cierpi. Nie czuje się też szczęśliwy w związku — tkwi w małżeństwie, które trwa od kilku lat. Maria Rita jest z kolei dziennikarką, która robi karierę. W życiu osobistym wie, że jej małżeństwo nie układa się najlepiej, i cierpi z powodu zniechęcenia partnera, ale właśnie dzięki temu kryzysowi wpada na świetny pomysł: stworzenie programu wywiadów w stacji, w której pracuje.