Po stracie matki Ayako Takumi otrzymuje pudełko z Lygodium, w którym znajduje list zaadresowany do Wira. Postanawia więc pojechać z Japonii do Tajlandii, aby zwrócić pudełko jego właścicielowi. Na miejscu Takumi poznaje Litę, córkę Wira. Dowiaduje się, że jego matka poprosiła kiedyś Wira, by nauczył ją sztuki wyplatania z Lygodium, i że nawiązała się między nimi niezwykła więź, choć ostatecznie postanowiła wrócić do Japonii, ku rozpaczy Wira. Poznanie ich historii skłania Takumiego do nowych przemyśleń na temat jego własnych relacji.