Bracia Pak Wai i Chin Fan mają zupełnie różne osobowości. Pak Wai jest pełnym optymizmu i pracowitym kapitanem drużyny hokejowej. Nawet w obliczu silnych przeciwników, Tin Shing, wierzy, że pasja i ciężka praca mogą doprowadzić ich do zwycięstwa. Chin Fan nie znosi zapału starszego brata i czuje, że nigdy nie będzie tak utalentowany jak on. Kiedy Pak Wai ginie w wypadku, Chin Fan i dziewczyna Pak Wai, Yu, są pogrążeni w rozpaczy. Wspominają wspólnie Pak Wai, by wzajemnie dodawać sobie sił. Tymczasem Team Sparks, niegdyś prowadzona przez Pak Wai, rozpada się. Podczas sprzedaży sprzętu hokejowego Pak Wai, Chin Fan poznaje Bean, optymistyczną dziewczynę, która inspiruje go do ponownego zjednoczenia Team Sparks. Odnawia lodowisko i wznawia działalność. Kiedy drużyna spotyka swojego dawnego rywala Tin Shing i jego zespół Storm, czuje się bezsilna. Uświadamia sobie jednak również, że pasja rodzi determinację, by osiągnąć cel. Przyrzekają pokonać rywali i ruszyć ku profesjonalnym mistrzostwom.