5 września 2012 roku na niewielkim górskim parkingu w Alpach znaleziono zamordowaną brytyjską rodzinę spędzającą tam wakacje oraz miejscowego rowerzystę. Tak rozpoczęła się jedna z najbardziej rozległych i tajemniczych spraw kryminalnych ostatnich dekad w Europie. Choć ofiary zdają się nie mieć żadnej godnej uwagi przeszłości, francuscy i brytyjscy śledczy szybko odkrywają złożoną i coraz bardziej zagadkową rzeczywistość.