Seria ta jest adaptacją książki Manuela Jaboisa „Nos vemos en esta vida o en la otra” (Spotkamy się w tym życiu lub w następnym). Bazując na wywiadzie przeprowadzonym z Gabrielem „Młodym” Montoyą Vidalem w 2014 roku, przedstawiono jego udział w najkrwawszym ataku terrorystycznym dżihadystów na terytorium Europy z marca 2004 roku.