W 1989 roku niemiecki polarnik Arved Fuchs i południowotyrolski alpinista Reinhold Messner wyruszają razem na nartach w kierunku bieguna południowego, bez psów zaprzęgowych i napędu silnikowego, a następnie zamierzają przemierzyć całą Antarktydę. Problemy pojawiają się już na samym początku, ponieważ transport samolotem do punktu startowego nie może odbyć się na czas. W końcu śmiałkowie wyruszają z obozu bazowego Patriot Hills na Lodowcu Szelfowym Filchnera-Ronnego w kierunku bieguna. Szybko ujawniają się zupełnie odmienne cechy charakteru obu mężczyzn. Messner jest porywczy i naciska na szybkie tempo. Spokojny Fuchs oszczędza siły i podczas wszystkich zaplanowanych przerw konsekwentnie trzyma się swojego tempa. W sylwestra 1989 roku załoga amerykańskiej stacji Amundsen-Scott South Pole Station serdecznie wita obu mężczyzn. Jednak przed nimi wciąż większa i znacznie bardziej niebezpieczna część pełnej przygód podróży przez kontynent. Ten trzyczęściowy dokument w imponujących obrazach ukazuje jedną z ostatnich wielkich przygód współczesności.