Serial opowiada o Barbarze Palermo, sfrustrowanej pisarce, i Pedro Guerrze, gburowatym policjancie. Barbara i Pedro poznali się w liceum, kiedy Barbara zakochała się w nim. Była brzydką, niepewną siebie dziewczyną, która zawsze marzyła o tym, by zostać wielką pisarką, podczas gdy Pedro był przystojnym, grającym w siatkówkę podrywaczem. Po ukończeniu liceum każde z nich poszło własną drogą i nigdy się nie spotkali. Barbara ostatecznie została wielką pisarką, ale pod pseudonimem Paloma Paz, i sprzedała setki książek wydawanych w formie kieszonkowej. Pedro marzył o dołączeniu do brazylijskiej reprezentacji siatkówki, lecz po wypadku jego kariera zaczęła podupadać, a on stał się samotnym i bardzo zamkniętym w sobie mężczyzną. Oboje spotykają się ponownie, gdy niespodziewane wydarzenie angażuje ich oboje.